Anime karaoke

[Ummi]

Iga kord laulan täiest kõrist kaasa ja siis lõpuks jääb rütm ja viis ja need asjad ka meelde, nii et animeseeria lõppedes polegi see vist nii hull. Ma ju laulda oskan. Oskan ju. Eks.

Ghost Hunt'i on küll keeruline kaasa laulda, aga ma üritan ikka veel.

Ma ei ole segane.
_________________
baka pole surnud, me postitame siia peaaegu iga kuu

[raidomees]

Hmm, mina ei söanda kaasa laulda, aga ümisin aeg-ajalt küll, vahest ei pane tähelegi ja mõtlen siis, kas keegi mind kuulis. Aga tegelikult ma laulaks ka, lihtsalt arvuti ümbruses on liiga palju inimesi ja ma ei taha endale häbi teha.

[mimmu]

aga vahest laulab mimmu täiest kõrist kaasa ja siis ütleb tema issi et ta kõlab nagu purjus... keegi.
_________________
Onu Vanja kurvad püksid

[himiko]

ma ei harrasta eriti karaoket,sest mulle on elevant kõrvade peale astunud.Teiseks ei oska ma nii hästi jaapani keelt,et animedes kaasa laulda.Mulle meeldib rohkem lihtsalt kuulata.Vahel kui laulma hakkan,vaatab õde mulle imelikult otsa,aga nagu ma juba ütlesin,seda juhtub ikka haruharva.

[Ummi]

[Midigi]

suht koht vahest ümisen

[panda-chan]

No mina laulan ikka kogu aeg. Ma teen kõike et oma perele närvidele käia! See on lihtsalt nii lõbus
Jaapani keelt nagu ei oska ning sellepärast esimene kord nagu enam vähem panen mööda. Aga mul on hea mälu ja oskan teiste järgi hääldada ning kolmanda korraga olen juba (oma arust) proff.
_________________

[incognito]

me oleme vennaga ka pururini laulnud
_________________

[Tenshi-san]

minuarust nõuab kaasalaulmist La Corda d'Oro ~Primo Passo~ OP
_________________
Olen jah imelik, kes seda siis ei tea?

[Light]

Ma enam Death Note'il karaoke't ei laulagi, ainult vend laulab ja tallegi ma ütlen, et ta tasa jääks ja panen käe selle karaoke kirja peale, kuna mind häirib, kui vend karaoket laulab... Aga noh, tegelikult ta võib ikkagi karaoke't laulda, kui tahab, kuna mind häirib see tegelikult vähe.

[raidomees]

Aga see on ju õel.

[Light]

Jah... No ma mõtlesingi, et las ta laulab, kuna ma ei taha olla õel aga muidu ta eriti kurjaks ei saagi.

[shether]

pururin hakkaski mind kummitama

[Ummi]

Pururini kaasalaulmine on üks kõige hirmsamaid asju maailmas. Nii lauljale kui ka kuulajale.
_________________
baka pole surnud, me postitame siia peaaegu iga kuu

[shether]

mida ma tegema peaks?

[raidomees]

Minu puhul aitaks see kui ma seda laulu, mis mind kummitab, kuulan nii kaua, et see muutub igavaks. Aga see on juhtunud ainult heade lauludega, sest ma halbu ei kuula, aga kui vaja on siis proovi.

[Dejiko-nyo!]

"Juhtub vahest, et ümisen kaasa..."

Kaasa üldiselt ei laula, kui just lugu inglisekeelne ei ole. Kuigi mõned erandid on, näiteks Witch Hunter Robin`i alguslugu.


Aga mis fansub`i gruppide tehtud karaokedesse puutub, siis nende peamine eesmärk on näidata kui osavad nad SSA/ASS subtiitriskriptide loomisel on. Vähemalt selline mulje jääb, kui paljusid karaoke tõlkeid vaadata. Näevad küll hästi ilusad ja efektsed välja, kuid teksti enda lugemine on tihtilugu kui mitte võimatu, siis vähemalt väga raskeks tehtud.
_________________

[Moonchild]

kui subtiitrid on, siis ikka kasvõi Jaapani keeles (ladina tähtedega) ning ma ei mõista
_________________
Hey... All I want is what's real,
Something I touch and can feel,
I'll hold it close and never let it go.

(Creed, "Bullets")