Haiku

poizzz123 · Postitatud: Esm Sept 25, 2006 21:20 Teema: Haiku

Umm.. Ma olen jõudnud järldusele, et siin üldiste teemade all liiga vähe Jaapani kultuuri tutvustamist T_T

Ja üritan selle vastu midagi ette võtta...

Mis on haiku?
Haiku on väike jaapani päritoluga luulevorm, mis koosneb kolmest värsist (silpide arv värssides vastavalt 5+7+5).

Haiku ajalugu
Haiku traditsioon on Jaapanis väga vana ning haikude kirjutamine, lugemine, meenutamine, ilukirjutamine, esitamine jne on jaapani zen-budismi traditsioonide ja kommetega tugevasti seotud. Haiku sünniajaks peetakse 16. sajandit. Selle viis täiusele jaapani suurim haikumeister Matsuo Bashò (1644–1694).

Mida saisaldab?
Tavaliselt sisaldab haiku aastaajale osutavalt sõna (näiteks kirsiõied viitavad kevadele, kägu suvele, krüsanteemid sügisele ja härmatis talvele). Tänapäeval ei ole aastaajale viitamine enam kohustuslik.

Selle haiku kirjutasin ma peale matemaatika KT'd (soovisin, et ma oleks ka üks neist puulehtedest) *sry kui kirjavead on sees...

Surma lähevad,
närtsinud puulehed
kollased kurvad
_________________
I will achieve greatness!

erick · Postitatud: Esm Sept 25, 2006 22:28 Teema:

Awww... kui masendavalt morbiidne emm

Teeks midagi lõbusamat:

Haruhi ruulib
Kyon veel coolimgi on
Telepäike jah!

PS luban tagasihoidlikult end õnnitleda 300nda posti puhul

_________________
--taevas linna kohal oli läbikõrvetatud vooluringi värvi--

poizzz123 · Postitatud: Esm Sept 25, 2006 22:40 Teema:

Ryujin · Postitatud: Teis Sept 26, 2006 01:01 Teema:

Mulle seostub haiku 19 sajandi lõpuga ja sellise vennaga nagu Shiki -ühest uurimistööst mida ma kunagi lugesin, aga ma võin eksida...
_________________
*I wish my grass was emo so it would cut itself*

mimmu · Postitatud: Teis Sept 26, 2006 20:39 Teema:

Ah lahe ja siis kõik postitavad oma tehtud haikusid siin või midagi? Ega jah mõte on iseenesest hea

*teatraalne köhatus*

Teritan nuga
öös vaatab mulle vastu
punane täiskuu

Veel lisaks seda:
Haiku keel on eriti napisõnaline, katkendlik - lõpetamata laused, vaegseotud sõnakillud, morfoloogianappus. Eesmärgiks eemaldada kõik liigne, kasutu, sirgjoonelised mõtteavaldused, selgelt sõnastatud hoiakud, nii et jääks vaid lihtne, teravate joontega pildikene, fotokaader kuskil kurb-hapralt uduvinesse või sügishämarusse mähkunud tõlgenduse keskel.

Selle lause võtsin siis härra Uku Masingu tõlgitud haikude kogumikust. tundus sobivat, aga kui võimalus on siis võtke ise kätte ja lugege.
_________________
Onu Vanja kurvad püksid

jackwood · Postitatud: Kolm Sept 27, 2006 22:57 Teema:

mimmu · Postitatud: Kolm Nov 15, 2006 17:06 Teema:

toas on pime ja
meel on must, väljas keegi
neab minu nime..
_________________
Onu Vanja kurvad püksid