2. Jaapani animefilmide festival JAFF 4.-13. aprill

[shether]

Ma vaatasin sõpradega täna ainult Paprikat, saal oli suht täis, võib olla esimesed read olid tühjad, ei vaadanud seda saali osa .
Muidu Paprika oli lahe , sõpradele meeldis ka...jah
aa, sellel olid kah eesti keelsed subtiitrid paigast ä'ra, aga inglise keelega sai ka hakkama^^.

[Sporkness]

Vaatasin ka siis eile seda "Tüdruk, kes hüppas läbi aja"
Väga meeldis
See käis jah närvidele, et eestikeelsete subtiitritega mingi jama oli.
Vahepeal oli hullem paus ja siis tuli mitu rida hästi kiiruga.
Õnneks need venekeelsed subtiitrid olid lihtsad ja siis ma suutsin isegi midagi aru saada, kui eestikeelsetes paus oli o_O

Täna lähen vaatama "Arsene Lupin ja Cagliostro loss" ja homme "Minu naabrid Yamadad". Ja siis on plaan minna Haruhi maratonile ka

[AndreS]

Vaatasin eile siis mõlemaid filme... jäin väga rahule

[ShinNatsume]

[genky]

Kuna Tartu rahvas ühendust võtta vist ei taha, et mingeid aegu kokku leppida, siis täna saab raha anda alates kusagil kella 17.00ist või nii. Selleks ajaks olen ma seal.
_________________
Asashio | AniMatsuri | MyAnimeList

[genky]

Niih. Avastasin nüüd sellise asja, et kolm viga on siin esitatud kavas olnud, mis ma nüüd ära parandasin.

Tallinnas, 9. aprillil ei ole 19.30 mitte "Ookeanilained" vaid "Appleseed"

Tartus läksid need kaks vahetusse. Täna on hoopis "Ookeanilained" ja homme "Appleseed"

Nad ilmselt tegid muudatuse peale seda, kuid ma kava sain : /


----


Ise tulin natuke aega tagasi Athenast tagasi. Totoro dub on päris tore Kartsin hullemat. Kui DVDl välja tuleb, siis hea meelega ostaks kohe ära.
5cm sekundis oli nagu oli oma kehvakese subiajastusega. Samas ma tean ka põhjust, miks mõned asjad nii kehvad on, et otseselt mul õigust selle üle kurta pole. Suurelt ekraanilt oli igastahes animatsiooni ilus vaadata.

Tänase päevaga sai müüdud 8 mangaraamatut. Mõlemad Death Note ja Bleachi raamatud, 1 Naruto, FLCL, Ouran ning midagi veel, mis mulle hetkel ei meenu. Piiu, meie müüjatädi, oskab ilmselt viimase kohapealt aidata.

Homme on ka lett olemas alates kolmveerant seitsmest.
_________________
Asashio | AniMatsuri | MyAnimeList

[Ummi]

Niih. Tehtud esimene külastus sinna.

Igav oli. Läksin, mõtlesin, et tsekin värki. Kõigepealt leidsin mangaleti. Seal oli palju huvitavaid mangasid - soovitan teilegi. Toolilt tõusis püsti piuxu ja jooksis ruttu leti juurde. Esialgu ma ei tahtnud väga midagi osta, sest ma arvasin, et mul pole piisavalt raha. Piuxu ei andnud alla, osta manga ära! Siis ma kontrollisin rahakotti, ja seal oli sada krooni rohkem, kui ma arvanud olin. Ja siis ma ostsin FLCL'i manga esimese volüümi.

Ja ma olen oma ostu üle väga õnnelik. Ma kartsin mangat, millest saab veel vähem aru, kui animest. See oligi nii, aga teistsugune joonistusstiil jms mõjusid tõsiselt värskendavalt. Kohe loen lõpuni. See selleks.

Siis läksin ostsin pileti filmile 5cm/s. Ma olin seda varem näinud, aga mis seal ikka, lähme vaatame uuesti. Kohavalik oli ka hästi õnnestunud, pea oli filmi ajal kuklas. Vaatasin filmi uue pilguga. Panin tähele, et kõigis rongides andis viivitutest teada sama mees!! Kas neil on siis valmis lindistatud, et "rong hilineb 2 minutit" ja "rong hilineb 8 minutit" ja "rong hilineb 30 minutit" ja "rong seisab nüüd kaks tundi, sorri" või on kuskil kahtlases ruumis üks mees, kes meeleheitlikult kõiki neid teateid sisse räägib või hoopis kangelast jälitas üks kindel teadaandja, kuigi ta seda tähele ei pannud ja midagi ei juhtunud? Vastus on ilmselt selge.

Subtiitritest oli näha, et asjaga tuli kiirustada. Mitmes kohas oli silmata halvasti sõnastatud lauseid. Subtiitreid toksiv inimene toksis tihti mööda.

Millegipärast film ei puudutanud mu südant nõnda, nagu esimesel vaatamiskorral. Kas asi oli selles, et ma keskendusin valedele asjadele? Või selles, et avalikus kohas pisar poetada on piinlik? Ei, see pole mind veel takistanud. Äkki oli asi selles, et minu südant äsja puudutati, School Rumble'i manga 268. peatükis ja siis veel täna seiklusmängu Dreamfall lõppedes, ning mulle ei tundunud, et see film pürgib samale tasemele? Võimalik.

Hoolimata sellest, et minu südameni see film enam ei jõudnud, oli see hea. Ma ei hakka seda praegu teatud põhjustel seletama.
_________________
baka pole surnud, me postitame siia peaaegu iga kuu

[babuun]

mina homme(P.päev) 14.35 ,,Mononoket " vaatama.kes mind näeb või ära tunneb võib julgelt tulla juttu vestma.

[raidomees]

Tahaks ka vist minna... Täne ei ole midagi kohutavalt huvitavat Tartus ja järgmised 2 päeva üldse ei saa, aga kolmapäeval või nii äkki isegi lähen.

[Ummi]

[ZeroEndorphine]

Oeh, tahtsin ka eile minna igasugu asju vaatama ja seda mangat osta, mille nüüd Ummi ära napsas. Aga jah, tervis ei mängi kaasa, nii et lõbutsege ja jagage oma muljeid, siis mul peaaegu selline tunne nagu oleks ka ise kohal olnud

[SSJ_Silver]

Käisin "Tüdruk, kes hüppas läbi aja" ja "Mononoke Hime" vaatamas, olen mõlemat näinud, aga elamus oli ikkagi väga hea va. subtiitrite RÄME moodapanek kohakuti, esimese filmi puhul sai venekeelt vahepeal lugeda, aga mononokel ei saanud sedagi, aga vähemalt olin seda ennem 2-3x näinud juba(algust millegipärast mitte...)
Täna lähen "Alles Eile" vaatama.

Tuttavaid nägusi oli päris palju(mõtlen neid, keda eelmine aastagi nägin).
Cenorigiga sai suheldud tsipa isegi.
_________________

"White clouds rush under us, cold winds brush against our cheeks, together up here in these blue skies we can fly as high, and as far as our hearts will take us."

[Piu]

[cenorig]

Mnjah, kui nüüd möödalaskmistest rääkida, siis eks need subtiitrid olid päris kehvad. TokiKake oli lihtsalt häiriv. Mononoke puhul oli hüplevaid subtiitreid vähem, aga ajastusega pandi ikka mööda. Vähemalt avastasin, et jõuan isegi venekeelset teksti kiiresti lugeda kui vaja, ja natuke saan aru ka. Ning ülejäänuga oli ka nii, et kui jaapani keeles mõni tuttav sõna kõlas, siis sai tõlkega kokku viia ja arvutada, et see oli subtiitrites enne, see oli pärast, ja siis järelikult on subtiitrid +/- sellisehulga lauseid möödas. Tore see muidugi polnud.

Kõik muu oli OK, ainult laupäevaõhtusel seansil hakkas lõpupoole samas hoones asuvast kasiinost mingi diskolugu tulema, bass tuli muretult läbi seinte. Õnneks polnud seda kuulda, kui filmis endas vähegi rääkimist oli, aga seal oli ka vaiksemaid hetki.

Mis filmidesse puutub, siis ajahüppajast tüdruku linateos oli armas, südamlik ja õpetlik romantiline komöödia, aga selleks see jäigi. Armsaid, südamlikke ja õpetlikke romatilise komöödiad, kuigi see mu lemmikžanr ei ole, olen ma palju näinud, seda nii anime- kui muus vormis. Ja see film ei paistnud eriti silma, tüüpiline jaapani narratiiv ei tulnud ka kasuks.

Mononoke oli juba teine asi. Olin seda kunagi ammu näinud, ei mäletanud eriti midagi. Oi, see oli võimsam kui mälestustes. Suurepärane film. Ma lausa imestasin kodu poole minnes, et kell 12-le läheneb. Uskusin, et mobiil on jäänud suveajale sättimata. Tavaliselt on ikka märgata, kui pikk film on pikk. Need kaks ja veerand tundi lausa lendasid mööda, ilma ühegi aeglase või igava kohata.

Nädala lõpus satun veel Nausikaale, Patlaboritele ja Appleseedile ehk ka.
_________________
xyz

[himiko]

Käisin täna oma väiksema õega Minu naaber Totorot vaatamas. Talle meeldis ja ka mulle meeldis Ise olen seda kunagi lapsepõlves näinud, midagi ähmaselt ka mäletasin, aga mu väike õde polnud seda veel kordagi näinud.

[Valdars]

Eile sai siis vaadatud "Arsene Lupin ja Cagliostro loss" ning "Porco Rosso"
Lupin oli lastefilm selle kõige paremas tähenduses. Kõik kohustuslikud elemendid olid olemas ja nii hästi kokku segatud, et mul tekkis isu sarja vaadata kuid samas jäi puudu millestki erilisest, mis selle filmi esile tõstaks. Oma elemendis väga hästi õnnestunud film. 7/10
Porco Rosso on suht mõnus ja lapselik film, kus sai mitmes kohas koos saaliga naerdud, kuid kus olid sees ka palju tõsisemad ja täiskasvanlikumad teemad. Lisapunktid saab selle eest, kuidas II ms. aegset itaaliat kujutas. 8/10

[Miiia]

käisin täna meremaa lugusid vaatamas. polnud seda varem näinud ja peab ütlema, et mulle täitsa meeldis. mõnus pärastlõunane ajaviide.

aga tahaks küsida, kas mangaletis nanat kah müüakse?

[incognito]

[babuun]

Otsustasin ka täna minna ,,Mononoket" vaatama.Jõudsin kenasti kohale kuid olin oma tarkust üle hinnanud...nimelt olin sattunud valesse kinno .Õnneks tänu trammile ja kiiretele jalagdele jõudsin siiski õigesse kinno XD.Mononoke elamust rikkus ainult subtiitrite vigasus aga samas meenutas ,,Mononoke" vaatamine,miks ta mu lemmik anime on ja miks ta arvatavasti jääb selleks veel pikaks ajaks.

[genky]